Sunday, March 12, 2006
king james bible not doing well in the truth deptment
Here is the next part of the thing I am working on the nkjv not being right. Lets look and see if they did take out hell and the greek in the spots
Hell is removed in 2 Sam. 22:6, Job 11:8, 26:6, Psalm 16:10, 18:5, 86:13, 116:3, Isaiah 5:14, 14:15, 28:15,18, 57:9, Jonah 2:2, Matt. 11:23, 16:18, Luke 10:15, 16:23, Acts 2:27, 31, Rev. 1:18, 6:8, 20:13,14.Then the NKJV decides that maybe "Hades" should be "grave"! So the NKJV makes 1 Corinthians 15:55 "much clearer" by changing "grave" to "Hades"! ". . . O Hades, where is your victory?" Clear as mud. . .Another one of those "obsolete words" is "repent". They take it out 44 times! And how does the NKJV make it "much clearer"? In Matthew 21:32 they use "relent". Matthew 27:3 it's "remorseful" Or Romans 11:29 they change "repentance" to "irrevocable".
2 Sam 22:6 6 The sorrows of Sheol surrounded me;
The snares of death confronted me.[1]
King James
6The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;[2]
strongs note on hell in the kjv
H7585
שׁאל שׁאול
she'ôl she'ôl
sheh-ole', sheh-ole'
From H7592; hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates: - grave, hell, pit.
Psa 16:10 For3588 thou wilt not3808 leave5800 my soul5315 in hell;7585 neither3808 wilt thou suffer5414 thine Holy One2623 to see7200 corruption.7845
Ok if the greek is right the term hell in the nkjv is going to be shoel
10 For You will not leave my soul in Sheol,
Nor will You allow Your Holy One to see corruption.[3]
sheh-ole', sheh-ole'
From H7592; hades or the world of the dead (as if a subterranian retreat), including its accessories and inmates: - grave, hell, pit.
The notes here I am posting are to prove that the new king james bible is just ike the kjv and I fight for the truth and not the lies the Baptist have put on the net.
[1]The New King James Version, (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers) 1998, c1982.
[2]The King James Version, (Cambridge: Cambridge) 1769.
[3]The New King James Version, (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers) 1998, c1982.
Hell is removed in 2 Sam. 22:6, Job 11:8, 26:6, Psalm 16:10, 18:5, 86:13, 116:3, Isaiah 5:14, 14:15, 28:15,18, 57:9, Jonah 2:2, Matt. 11:23, 16:18, Luke 10:15, 16:23, Acts 2:27, 31, Rev. 1:18, 6:8, 20:13,14.Then the NKJV decides that maybe "Hades" should be "grave"! So the NKJV makes 1 Corinthians 15:55 "much clearer" by changing "grave" to "Hades"! ". . . O Hades, where is your victory?" Clear as mud. . .Another one of those "obsolete words" is "repent". They take it out 44 times! And how does the NKJV make it "much clearer"? In Matthew 21:32 they use "relent". Matthew 27:3 it's "remorseful" Or Romans 11:29 they change "repentance" to "irrevocable".
2 Sam 22:6 6 The sorrows of Sheol surrounded me;
The snares of death confronted me.[1]
King James
6The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me;[2]
strongs note on hell in the kjv
H7585
שׁאל שׁאול
she'ôl she'ôl
sheh-ole', sheh-ole'
From H7592; hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates: - grave, hell, pit.
Psa 16:10 For3588 thou wilt not3808 leave5800 my soul5315 in hell;7585 neither3808 wilt thou suffer5414 thine Holy One2623 to see7200 corruption.7845
Ok if the greek is right the term hell in the nkjv is going to be shoel
10 For You will not leave my soul in Sheol,
Nor will You allow Your Holy One to see corruption.[3]
sheh-ole', sheh-ole'
From H7592; hades or the world of the dead (as if a subterranian retreat), including its accessories and inmates: - grave, hell, pit.
The notes here I am posting are to prove that the new king james bible is just ike the kjv and I fight for the truth and not the lies the Baptist have put on the net.
[1]The New King James Version, (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers) 1998, c1982.
[2]The King James Version, (Cambridge: Cambridge) 1769.
[3]The New King James Version, (Nashville, TN: Thomas Nelson Publishers) 1998, c1982.
